Reedapt Live para igrejas

Tradução de sermões ao vivo para igrejas e ministérios

O Reedapt Live interpreta a transmissão da sua igreja em vários idiomas em tempo real. Os membros abrem o culto em reedapt.live, escolhem o idioma e ouvem o sermão nele enquanto você prega. Quando o culto termina, ele fica no seu canal como replay, com áudio dublado e legendas.

Como uma igreja configura uma transmissão traduzida

  1. Crie o canal da sua igreja

    Cadastre-se no Reedapt e configure seu canal em reedapt.live com o nome, a imagem e a descrição da sua igreja. Os membros podem segui-lo para encontrar seus cultos.

  2. Prepare o culto no Paraklet

    O Paraklet é o app do Reedapt para interpretação ao vivo. Configure lá a sua transmissão e escolha os idiomas da interpretação. O Paraklet está em acesso antecipado.

    Pedir acesso ao Paraklet

  3. Entre ao vivo pelo OBS

    Transmita pelo OBS Studio com a chave de transmissão do Paraklet.

    Ler o guia de configuração do OBS

  4. Compartilhe o link

    Envie aos membros o link da sua transmissão ou do seu canal. Qualquer pessoa pode assistir, e não é preciso instalar nada.

Como os membros escolhem o idioma

Na página da transmissão, os membros veem os idiomas em que o culto está sendo interpretado e escolhem um. O áudio muda para esse idioma, e eles podem trocá-lo pelo player. Também podem participar do chat ao vivo.

Replays em todos os idiomas

Cada culto fica como replay no seu canal. Quem perdeu pode assistir depois no próprio idioma, com áudio dublado e legendas, e você pode incorporar seu canal ao site da igreja.

O plano Ministry & Platform

O plano Ministry & Platform foi pensado para igrejas, ministérios e plataformas que atendem públicos multilíngues. Os preços atuais estão na página de preços, e a gente conversa com prazer sobre ele.

Perguntas das igrejas

Como nossa igreja pode traduzir um sermão ao vivo para vários idiomas?

Transmita o culto no Reedapt Live. Ele é interpretado em vários idiomas em tempo real, e os membros escolhem o idioma em reedapt.live enquanto você prega.

Os membros precisam instalar um app?

Não. Os membros assistem em reedapt.live pelo navegador, no celular ou no computador, e escolhem o idioma ali mesmo.

Os membros podem assistir ao sermão depois?

Sim. Cada culto fica como replay com áudio dublado e legendas, para que os membros assistam no próprio idioma depois do culto.

Podemos mostrar a transmissão no site da igreja?

Sim. Seu canal tem um código de incorporação que você pode colar no WordPress, Squarespace, Wix e outros criadores de sites.

Quanto custa?

O plano Ministry & Platform foi pensado para igrejas e ministérios. Os preços atuais estão na página de preços.

Também podemos dublar sermões gravados?

Sim. Envie um sermão gravado para dublá-lo em qualquer um dos 16 idiomas com a voz do seu pastor, corrija qualquer fala no editor e baixe o resultado. Veja todos os idiomas de dublagem.