Reedapt Live للكنائس

ترجمة العظات المباشرة للكنائس والخدمات الكنسية

يترجم Reedapt Live بث كنيستك ترجمة فورية إلى عدة لغات في الوقت الفعلي. يفتح الأعضاء الخدمة على reedapt.live، ويختارون لغتهم، ويستمعون إلى العظة بها أثناء وعظك.

وعند انتهاء الخدمة، تبقى على قناتك تسجيلًا للبث بصوت مدبلج وترجمة نصية.

كيف تجهّز الكنيسة بثًا مترجمًا

  1. إنشاء قناة كنيستك

    يمكنك إنشاء حساب على Reedapt، ثم إعداد قناتك على reedapt.live باسم كنيستك وصورتها ووصفها. ويستطيع الأعضاء متابعة القناة للوصول إلى خدماتك.

  2. إعداد الخدمة في Paraklet

    Paraklet هو تطبيق Reedapt للترجمة الفورية المباشرة. يمكنك فيه إعداد البث واختيار اللغات التي يُترجم إليها. وParaklet متاح حاليًا في مرحلة الوصول المبكر.

    طلب الوصول إلى Paraklet

  3. بدء البث المباشر من OBS

    يمكنك البث من OBS Studio باستخدام مفتاح البث من Paraklet.

    قراءة دليل إعداد OBS

  4. مشاركة الرابط

    يمكنك إرسال رابط البث أو القناة إلى الأعضاء. ويمكن لأي شخص المشاهدة، ولا حاجة إلى تثبيت أي شيء.

كيف يختار الأعضاء لغتهم

يرى الأعضاء في صفحة البث اللغات التي تُترجم إليها خدمتك، فيختارون إحداها. ينتقل الصوت إلى تلك اللغة، ويمكنهم تغييرها من المشغّل، كما يمكنهم المشاركة في الدردشة المباشرة.

تسجيلات البث بكل لغة

تُحفظ كل خدمة تسجيلًا للبث على قناتك، فيستطيع الأعضاء الذين فاتتهم الخدمة مشاهدتها لاحقًا بلغتهم، بصوت مدبلج وترجمة نصية. ويمكنك أيضًا تضمين قناتك في موقع كنيستك.

باقة Ministry & Platform

صُممت باقة Ministry & Platform للكنائس والخدمات الكنسية والمنصات التي تخدم جماهير متعددة اللغات. الأسعار الحالية متاحة في صفحة الأسعار، ويسعدنا أن نناقشها معك.

أسئلة الكنائس

كيف يمكن لكنيستنا ترجمة العظة مباشرةً إلى عدة لغات؟

يكفي بث الخدمة على Reedapt Live، فتُترجم ترجمة فورية إلى عدة لغات في الوقت الفعلي، ويختار الأعضاء لغتهم على reedapt.live أثناء وعظك.

هل يحتاج الأعضاء إلى تثبيت تطبيق؟

لا. يشاهد الأعضاء على reedapt.live من متصفح الويب، على الهاتف أو الكمبيوتر، ويختارون لغتهم هناك.

هل يمكن للأعضاء مشاهدة العظة لاحقًا؟

نعم. تُحفظ كل خدمة تسجيلًا للبث بصوت مدبلج وترجمة نصية، فيستطيع الأعضاء مشاهدتها بلغتهم بعد انتهائها.

هل يمكننا عرض البث على موقع كنيستنا؟

نعم. لقناتك رمز تضمين يمكنك لصقه في WordPress وSquarespace وWix وغيرها من أدوات إنشاء المواقع.

كم التكلفة؟

صُممت باقة Ministry & Platform للكنائس والخدمات الكنسية. والأسعار الحالية متاحة في صفحة الأسعار.

هل يمكننا دبلجة العظات المسجلة أيضًا؟

نعم. يمكنك رفع عظة مسجلة لدبلجتها إلى أي من 16 لغة بصوت راعي كنيستك نفسه، ثم تصحيح أي جملة في المحرر وتنزيلها. ويمكنك الاطلاع على جميع لغات الدبلجة.