教会向けReedapt Live
教会とミニストリーのためのライブ説教翻訳
Reedapt Liveは、教会の配信をリアルタイムで複数の言語に通訳します。参加者はreedapt.liveで礼拝を開き、自分の言語を選んで、説教をその言語で聞けます。礼拝が終わると、吹き替え音声と字幕付きのアーカイブとしてチャンネルに残ります。
教会が翻訳付き配信を始める方法
教会のチャンネルを作成
Reedaptに登録し、教会の名前、画像、説明でreedapt.liveのチャンネルを設定します。参加者はチャンネルをフォローして礼拝を見つけられます。
Parakletで礼拝を準備
ParakletはReedaptのライブ通訳アプリです。ここで配信を設定し、通訳する言語を選びます。Parakletは現在アーリーアクセス中です。
リンクを共有
配信またはチャンネルのリンクを参加者に送ります。誰でも視聴でき、インストールは不要です。
参加者が言語を選ぶ方法
配信ページでは、礼拝が通訳されている言語が表示され、参加者はその中から選びます。音声がその言語に切り替わり、プレーヤーから変更できます。ライブチャットにも参加できます。
すべての言語でアーカイブ
礼拝はすべてアーカイブとしてチャンネルに残ります。見逃した人も、後から吹き替え音声と字幕付きで自分の言語で視聴できます。チャンネルを教会のウェブサイトに埋め込むこともできます。
Ministry & Platformプラン
Ministry & Platformプランは、多言語の人々に届ける教会、ミニストリー、プラットフォームのために設計されています。最新の料金は料金ページをご覧ください。ご相談もお気軽にどうぞ。
教会からのよくある質問
教会の説教をライブで複数の言語に翻訳するには？
Reedapt Liveで礼拝を配信してください。リアルタイムで複数の言語に通訳され、参加者は説教中にreedapt.liveで自分の言語を選べます。
参加者はアプリをインストールする必要がありますか？
いいえ。参加者はスマートフォンやパソコンのブラウザでreedapt.liveを開いて視聴し、そこで言語を選びます。
説教を後から見られますか？
はい。礼拝はすべて吹き替え音声と字幕付きのアーカイブとして残るので、礼拝後に自分の言語で視聴できます。
教会のウェブサイトに配信を表示できますか？
はい。チャンネルには埋め込みコードがあり、WordPress、Squarespace、Wixなどのサイト作成ツールに貼り付けられます。
料金はいくらですか？
Ministry & Platformプランは教会とミニストリーのために設計されています。最新の料金は料金ページをご覧ください。
録画した説教も吹き替えできますか？
はい。録画した説教をアップロードすれば、牧師本人の声で16言語のいずれかに吹き替え、エディターで任意の行を修正してダウンロードできます。すべての吹き替え対応言語をご覧ください。