Reedapt Live

Смотрите и ведите эфиры на любом языке.

Reedapt Live — место, где прямые эфиры и видео доходят до людей на их родном языке. Смотрите бесплатно или выходите в эфир на весь мир с Paraklet, нашим приложением для трансляций.

Голосовой перевод в эфире

Говорят на йоруба. Ваши зрители слышат:

🇬🇧 EN"Let not your heart be troubled."

Демо

Reedapt Live в деле

Настоящая трансляция на Reedapt Live с переводом в реальном времени. Выберите язык и нажмите «Воспроизвести», а затем переключайте языки прямо во время просмотра.

Открыть на Reedapt Live

Зрителям

Смотрите на понятном вам языке

Откройте Reedapt Live на любом устройстве, выберите эфир или видео, а затем язык. Ничего не нужно устанавливать, и для просмотра не нужен аккаунт.

В прямом эфире и в записи

Присоединяйтесь к богослужениям, мероприятиям и трансляциям в реальном времени или смотрите позже — в записи с переводом.

Следите за авторами

Подписывайтесь на каналы, ставьте лайки, комментируйте и возвращайтесь к голосам, которым доверяете.

Каждый автор может до вас достучаться

Авторы загружают, дублируют и публикуют видео на одной платформе, поэтому на вашем языке становится всё больше того, что хочется посмотреть.

Тем, кто ведёт эфир

Ведите эфир с Paraklet

Paraklet — приложение для компьютера, с которого идёт трансляция. Оно слушает спикера, переводит в реальном времени и отправляет переведённые голоса в Reedapt Live или на любую другую платформу, где вы ведёте эфир.

  • 01

    Говорите

    Подключите микрофон или выход микшерного пульта. Paraklet слушает в фоне, так что во время служения ничего нажимать не нужно.

  • 02

    Переводите

    Речь переводится на выбранные языки в реальном времени, а расшифровка пополняется по ходу.

  • 03

    Озвучивайте

    Естественный переведённый голос звучит на отдельном аудиоканале, синхронно с говорящим.

Скачать

Скачайте Paraklet для Windows

Начать можно бесплатно, без карты.

  • Скачать для Windows

    64-битное приложение · Нужна Windows 10 (64 бит) или новее · Рекомендуется отдельная видеокарта, но она не обязательна

    Скачать · 254 МБ
  • Готовите воскресное служение или прямую трансляцию?

    Наша команда настроит Paraklet на вашем компьютере для трансляций, проверит маршрутизацию звука и обучит вашу медиакоманду до выхода в эфир.

    Записаться на настройку

Пока не готовы устанавливать?

Запросите ранний доступ и расскажите, для чего будете использовать приложение.

Как вы планируете использовать Paraklet?
Сколько примерно у вас слушателей? (необязательно)

Установка

Установка в пять шагов

Через несколько минут после загрузки вы уже будете переводить в эфире.

  1. Скачайте Paraklet.exe и откройте его

  2. Если Windows покажет «Система Windows защитила ваш компьютер», нажмите «Подробнее», а затем «Выполнить в любом случае»

  3. Войдите в свою учётную запись Reedapt или продолжите без неё

  4. Разрешите доступ к микрофону, когда появится запрос

  5. Выберите исходный язык и языки перевода — и начинайте

Paraklet — это один файл приложения, устанавливать ничего не нужно. Сохраните его там, где легко найти, например на рабочем столе.

Системные требования

Рекомендуемая конфигурация

Paraklet работает рядом с вашей программой для презентаций или трансляций, поэтому запас ресурсов важнее чистой мощности.

ОС
Windows 11
Процессор
Intel Core i5 11-го поколения и новее
Оперативная память
16 ГБ
Диск
4 ГБ свободного места
Интернет
От 10 Мбит/с только для компьютера трансляции
Аудиовход
Отдельный сигнал микрофона без шума зала
Аудиовыход
Отдельный выходной канал для каждого языка для эфирного микса

Цены

Тарифы на перевод в прямом эфире

Смотреть Reedapt Live бесплатно, как и вести на нём эфиры. Тарифы покрывают перевод в прямом эфире с Paraklet.

  • Бесплатный

    60 минут, один раз

    0 $

    • 1 язык перевода
    • Синхронный перевод в реальном времени
    • Трансляции на Reedapt Live
    • Трансляции на других платформах
  • Standard

    Оплата помесячно

    20 $/мес.

    • Без ограничения по минутам
    • До 2 языков перевода
    • Эфиры на Reedapt Live и других платформах
    • Стандартная поддержка
  • Enterprise

    Годовой договор

    Индивидуально

    • Без ограничения по минутам
    • До 5 языков перевода, несколько трансляций
    • Персональная поддержка с помощью при подключении

Бесплатные 60 минут даются один раз. После этого выберите тариф, чтобы продолжить переводить.

Чек-лист

Перед выходом в эфир

Установите Paraklet

  • Скачайте Paraklet и откройте его
  • Войдите и завершите первоначальную настройку

Аудиовход

  • Подключите микрофон или сигнал микшера
  • Выберите устройство ввода в Paraklet
  • Проведите саундчек перед служением

Языки и озвучка

  • Укажите исходный язык
  • Выберите языки перевода для вашей аудитории
  • Направьте каждый переведённый голос в наушники или на канал

Трансляция (по желанию)

  • Включите маршрутизацию звука для трансляции в настройках
  • Добавьте каждый голосовой канал Paraklet как источник в OBS
  • Проверьте, что перевод звучит в вашей трансляции

Поддержка

Поможем, когда нужно

Присоединяйтесь к стримерам, которые уже охватывают аудиторию, недоступную им раньше.

Смотрите бесплатно или настройте Paraklet перед следующим богослужением и посмотрите, как он переводит в прямом эфире.

Смотреть на Reedapt Live